Also, I tried to upload pictures but kept getting an error.
If lemm.ee supports image uploads -- which they don't have to -- they may have size restrictions; my understanding is that the size restriction can be customized on a per-instance basis.
EDIT: They say in their sidebar:
- Image uploads are enabled 4 weeks after account creation
- Image upload limit is 500kb per image
Your account was created in 2023, so it's not the 4 week limit, but you're probably exceeding their (relatively low, as Lemmy instances go) image size limit.
Be kind of interesting to expose that data and let lemmy.fediverse.observer display limits per-instance.
EDIT2: I think that the largest image I've uploaded on lemmy.today is this high-resolution scan, which is 8 MB.