I think that most of lemmy users are veterans of reddit, even lemmy is clearly based on reddit. There, they have really weird rule that it is suppose to be votes on how good and meritorical the post is iirc.
In reality, on reddit, here and everywhere else, it's just mostly "agree/disagree" button with all its consequences.