Hallo, ich habe kein Problem damit, den Artikel zu übersetzen, weil ich gerade relativ viel Freizeit habe. Mehr als übersetzen, wie zum Beispiel Hosting u.ä. kann ich nicht tun. Ich habe auch schon einfach aus Langeweile einen guten Teil übersetzt.

Edit: Ich habe den Haupttext jetzt übersetzt. Der Text müsste auf Framapad sein. Wenn nicht, dann habe ich eine offline-Kopie des Textes, die ich teilen kann.

Edit2: Für eine (kurze) unbestimmte Zeit wird der Text auch hier (in einem etwas blöden Format, weil ich es aus Joplin kopiert habe und Joplin viel Müll in dem Hintergrund schreibt) verfügbar sein. ~~Der Link zu der deutschen Version~~

[–] SnowFoxx@lemmy.world 2 points 1 year ago

Vielen Dank für die Übersetzung, ich befürchte jedoch, dass diese hier etwas untergeht. Vielleicht solltest du den Artikel auf c/DACH erneut posten.

[–] janet_catcus@lemmy.blahaj.zone 1 points 1 year ago

vielen lieben dank fuer deine mithilfe, habe einige aenderungen gemacht, ich denke so kann das raus, wenn noch jemand gegenlesen koennte waer cool, dazu guck ich mal nach einer dach community, danke an snow-foxx fuer den hinweis