Consider that gender is a made up concept and one can actually pick and choose any part of any gender norm to apply to themselves.
Also consider that your friend might not be ready for a potential next step in their gender discovery journey and you should respect that. Just be a safe person to come out to when/if they're ready. Choosing their pronouns for them is both rude as fuck and potentially dangerous for them.
Calm down, it's for primaries.