Yeah, I enjoyed the ability previously to have an opportunity to paint up a small squad of a random army I wouldn't collect otherwise.
This change not only removes that, but also kills my interest in killteam, to be honest. But I'm someone who liked the customisation from v1, so I'm clearly not the target ๐
Excellent write up, though one note - I believe both Judgement and Lost Judgement are available on Steam, at least.