It is not. Saying so, reduces the intrusiveness and carelessness of the american system and absolute insanity of the chinese scoring system.
The SCHUFA is a problematic institution for sure, but saying it's equivalent to the chinese scoring system just shows that you don't know what you are talking about.
I would like to throw in the possibility, that the ball could accelerate downwards relative to the habitable part.