196

16500 readers

3040 users here now

Be sure to follow the rule before you head out.

Rule: You must post before you leave.

founded 1 year ago

MODERATORS

573

Translation rule (slrpnk.net)

submitted 2 months ago by Track_Shovel@slrpnk.net to c/196@lemmy.blahaj.zone

36 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] Sparky@lemmy.blahaj.zone 3 points 2 months ago (1 children)

Speed bumps in Norwegian are translated to "fartshumper" :)

[–] Malgas@beehaw.org 5 points 2 months ago

As Norwegian race driver Petter Solberg once said, "it's not the fart that kills you, it's the smell".

"Smell", of course, being Norwegian for crash.