Panel 1: A person with the text "Singular 'they'" written on them smiling with open arms.
Panel 2: "Singular 'They'" beaten up by others who said, "Singular they is ungrammatical. It's too confusing," "How can anyone use plural pronouns for singular," and "Every pronoun should only have one purpose."
Panel 3: "You" hiding from the mob who was beating "Singular 'They'"
Panel 4: "German 'Sie'" hiding with even more fear next to "You"

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] ICastFist@programming.dev 3 points 1 year ago

In portuguese, nearly everything has a gender. Você (You) is one of the few exceptions, but for "they" we have either eles (male) or elas (female), which will depend on what is being referred to. IE: they, the athletes = eles, os atletas (male), OR elas, as atletas (female).

Another example: the group = o grupo; it (the group) = ele (o grupo). Doesn't matter what makes the group, "the group" is "male".