I think OP is referring to this setting Settings shortcut: Post options > Long press cards to open comments in the background
You can import your settings over from the old sync for reddit to the new sync for lemmy.
I think OP is referring to this setting Settings shortcut: Post options > Long press cards to open comments in the background