This kind of looks like the new one they're building in Banff National park. I drove through over the summer when they started it. They have a bunch of them set up throughout the park.
https://discoverapega.ca/stories/wildlife-crossings-key-to-highway-safety-in-banff/
This is the first thing that came to mind. If you didn't link it, I was lol. I love this channel.