Funny thing is I was in secondary school in the 80s and had 3 Teachers (Technical Drawing, Art and PE) who had also taught my Dad, so he had stories, for the same teachers, that blew mine out of the water.
The worst thing I ever saw were two 15 year old boys being dragged by their collars across gravel by my geography teacher when getting off the coach from a school trip aboard. They had trashed their hotel room, tearing the paper off the walls, burning their bedsheets and throwing food and drink all over the room. This would have been bad enough but the trip was to the CCCP (as was) and the hotel had contacted the local governor who had contacted the embassy in the UK who had talked to the Foreign Office, putting the whole educational trip program in jeopardy. By the time the bollocking had made it to the school (before we arrived back at the school the teachers and students had no idea, there were no mobile phones back then) it was apocalyptic, so my Geography teacher just totally lost his shit, mixture of fear and rage I think.
My Dad's stories involved Teachers dangling kids out of the windows by their ankles and having their head shoved in a desk and the desk lid slammed down. Proper "how was nobody killed" kind of stuff.
So am I. I read that article as well and "Program listings" is IMHO definitive, a "program listing" is a list of the instructions in the program it is a term I used to use myself, it's just fallen out of fashion. In addition this article shows form feed paper with a snippet of the actual code, one line per instruction.
Also, it's nothing like Musk, maybe you don't work in the industry but a "Team lead" is a programmer, just with additional organisational responsibilities. If you read the rest of the article I linked there are those that consider her the first professional "Software Engineer", and mistaking a team lead for the only member of the team is a common mistake, especially when they were the first programmer hired for the Apollo mission, It's a mistake, I wouldn't classify it as a lie.