I really like the darker colors. But I don't think it's possible to change the styles of this particular instance, it would have to be implemented in lemmy-ui
(and then be available to all lemmy instances).
And note that capitalized text isn't particularly accessible. In fact, it is harder to read than regular text, because we have a lot more practice reading regular text than capitalized text.