For other users just be aware vote count can vary based on the instance you're on and where the post is. For example, with this post in the image I only see it has ~300 but if I view it on its origin instance lemmy.ml
I can see the ~1k count. Similar things happen with other Fediverse services like Mastodon with favorites/boosts.
Just pointing this out as it isn't obvious and helps put less focus on these things when viewing content not from your own instance.