Oni signifas «iu ne menciita persono», sed ri estas «persono, kies sekson oni ne konas».
Li estas amiko mia
*Oni estas amiko mia
Ne eblas diri «oni estas amiko mia», ĉar «oni» estas «ne menciita persono» kaj mi intencas mencii rin en tiu malĝusta ekzemplo.