Maybe fix some structural issues? Apparently Beehaw is looking to shut down and or completely defederate. There are complaints that serious issues are being ignored by devs.
If fixes were on a roadmap, I think that would help.
I don't know much of anything about the backend, but if a whole community is considering leaving, it may be time to reassess priorities and goals.