Edit: solved!
All of the reply buttons are there for comments, but nothing for the actual post itself. Here's a screenshot:
this post was submitted on 20 Aug 2023
14 points (100.0% liked)
Sync for Lemmy
15140 readers
26 users here now
๐
Welcome to Sync for Lemmy!
Welcome to the official Sync for Lemmy community.
The rules for posting and commenting, besides the rules defined here for lemmy.world, are as follows:
Community Rules
1- No advertising or spam.
All types of advertising and spam are restricted in this community.
Community Credits
Artwork and community banner by: @MargotRobbie@lemmy.world
founded 1 year ago
MODERATORS
You should have a floating action button on the bottom right of the screen 
Oh, duh! Thanks, lol.
Or, you can do the bottom navigation which would look like this: 
(I think that's going to look right, but no image in my preview yet)