It should be accessed by the same hotkey indicated in the link you shared. Screen recorder is actually within the screenshot utility gui as well.
Heres where you can toggle between screenshot and screencast
Is that toggle not available in your pc? could you share a photo?