this post was submitted on 08 Sep 2024
260 points (94.8% liked)
Showerthoughts
29584 readers
727 users here now
A "Showerthought" is a simple term used to describe the thoughts that pop into your head while you're doing everyday things like taking a shower, driving, or just daydreaming. The best ones are thoughts that many people can relate to and they find something funny or interesting in regular stuff.
Rules
- All posts must be showerthoughts
- The entire showerthought must be in the title
- Posts must be original/unique
- Be good to others - no bigotry - including racism, sexism, ableism, homophobia, transphobia, or xenophobia
- Adhere to Lemmy's Code of Conduct
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Or, and hear me out, you could say "portable fax" and be done with it. YOU are making it complicated by not being culturally acclimated to the timeframe when it was written. Everyone knew what faxes were, no explanation was necessary.
Portable fax: thing that sends and receives messages
Portable Fax IS how you describe SMS in the 80s.
I dont mean that your understanding is unimportant, but that you inherently understand what's being described to a degree that to hear it described differently than you expect you reject what you hear in favor of assuming the folks in the 80s needed more than "portable fax" to understand what you are on about.
Pagers were in somewhat common use in the 60s, by 1980 wide area paging was on the market offering the ability to send text messages to portable devices anywhere in the country - I'd describe sms as two way pagers.
That'd work, but Sagan opted for portable fax.