this post was submitted on 25 Jul 2024
32 points (94.4% liked)

Piracy: ꜱᴀɪʟ ᴛʜᴇ ʜɪɢʜ ꜱᴇᴀꜱ

54609 readers
715 users here now

⚓ Dedicated to the discussion of digital piracy, including ethical problems and legal advancements.

Rules • Full Version

1. Posts must be related to the discussion of digital piracy

2. Don't request invites, trade, sell, or self-promote

3. Don't request or link to specific pirated titles, including DMs

4. Don't submit low-quality posts, be entitled, or harass others



Loot, Pillage, & Plunder

📜 c/Piracy Wiki (Community Edition):


💰 Please help cover server costs.

Ko-Fi Liberapay
Ko-fi Liberapay

founded 1 year ago
MODERATORS
 

I'm trying to find some dubs for media that I have... "acquired by alternative means"

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Moonrise2473@feddit.it 6 points 3 months ago

IMHO you have to download the whole media again, only the dub is very difficult that would match the video seamlessly - even subs often desync because in that particular zone they cut 2 seconds from a scene or they are playing the media at a wrong frame rate (now less common but with analog media it happened a lot)