Apparently, when the box is not ticked, it doesn't mean that everything within the box is unticked and disabled. When the box is not ticked, you just can't switch their state anymore.
Bug or on purpose?
Anyway, you have to enable asking, then unticking the relay box and then you can disable asking again.