I believe they get the bonus damage from any "blade" and "throwable weapon" perks combined. I maxed out Cool and Reflexes, and can one-shot most enemies with them.
I just wish they procced Kerenzikov. Would be so much fun to zip around the room in slow-mo planting knives into gonks' faces.